En fortryllet jul hvor de kreatives drømme slippes løs 

For 59. år i træk åbnes dørene til den elskede julebordsudstilling i Royal Copenhagens flagskibsbutik på Amagertorv 6 i hjertet af København. Gennem årene er udstillingen blevet en fast juletradition, der siden 1963 har samlet tusinder af besøgende på tværs af generationer, og den skattede tradition udfoldes nu også digitalt, så hele Danmark kan nyde den.

Under temaet ”En fortryllet jul” tager julebordsudstillingen udgangspunkt i de inviterede borddækkeres drømme og tankestrømme, når kreativiteten slippes løs. Med fødderne solidt plantet i egne juletraditioner og med hver deres afsæt i kunstens verden, rækker de ud mod en jul, hvor kun fantasien sætter grænser. 

Royal Copenhagen har indbudt seks kreative personligheder til at dække årets i alt fem juleborde. De er alle unikke formidlere af hver deres kreative og faglige felt og deler en personlig iscenesættelse, af hvad, der gør julen fortryllende for dem. Publikum inviteres til at drømme sig til juleborde i forskellige verdenshjørner og afkroge af fantasien, mens de samtidig opfordres til at forholde sig til det fortryllende ved julen og alt hvad den indebærer af ro, kaos, traditioner og hygge.  

Dette års borddækkere,  der med afsæt i en verden af Royal Copenhagen porcelæn har iscenesat deres juledrømme, er:  

Udstillingen kan opleves på 2. sal på Amagertorv i København frem til 31. december. Julebordene kan også opleves digitalt i samme periode på https://www.royalcopenhagen.com/dk/da/home

JULEBORDDÆKKERE 2022:

Bente Scavenius:

”Jeg holder meget af at holde julen og samle mine børn og børnebørn. Jeg dækker selv bordet og laver alt maden fra bunden,” fortæller Bente Scavenius, der synes, at juleaften er et dejligt holdepunkt i året.

Med sit juleunivers ville Bente gerne ramme en magi, som hun især finder i de historiske venetianske ”palazzi”.

På bordet udfolder der sig en symmetrisk og sirlig taffelopdækning med spejlplateau, lueforgyldte bronzestager og håndmalede blomsterkurve og steldele fra vintagestellet Saksisk Blomst fra Royal Copenhagen. Med sine farverige buketter og lidt naive udtryk minder det Bente om barndomshjemmet Klintholm Gods på Møn.

Kuverterne til Bentes familie er dækket med det elegante stel Hvid Helblonde og en særproduktion af Musselmalet Halvblonde i en rig jernrød nuance, som komplimenterer dugen. På væggene hænger værkerne ”Imprint of Sleep” af den danske performancekunstner Sophie Dupont, som har sovet på de bemalede sammenfoldede lærreder for at skabe de symmetriske motiver.

Adam Price:

”Hvis man skulle trylle sig et vildt sted hen til jul, så ville jeg gerne teleportere mig selv og mine gæster med op til et telt, hvor man kunne høre vinden suse over de grønlandske vidder lige ude for teltdugen, og bålet der knitrede, og så skulle der selvfølgelig dækkes op med mormors porcelæn”, fortæller Adam Price om sit grønlandske julebord.

Ud over at opleve den enestående natur, giver Grønland også Adam mulighed for at dyrke sin passion for jagt. ”Jeg elsker at lave mad over bål, og for mig handler det at gå på jagt især om en ærlig tilgang til madlavning. At jeg ved præcist, hvad det er jeg spiser og kan være helt sikker på, at hele dyret bliver brugt. Det er madlavning med omtanke og respekt for dyret,” fortæller Adam

Julemiddagen i de grønlandske fjelde skal naturligvis være festlig. Og hvad er mere festligt end mormors samling af klassisk Musselmalet Riflet porcelæn.Det ikoniske musselmønster er blandet med det eventyrlige Royal Creatures stel og de traditionsrige Blå Samleartikler fra Royal Copenhagen. Rundt omkring står isbjørne-skulpturer fra Royal Copenhagens arkiver blandet med grønlandske kuriosa.

Anja Vang Kragh og Mia Stensgaard:

For kunstnerduoen Anja Vang Kragh og Mia Stensgaard er julen fortryllende, når det lykkes at sænke tempoet og finde roen og nærværet midt i en travl december, og især dagene efter juleaften spiller en helt særlig rolle.

”Julens efterfest er fortryllende. Det hele er blevet sendt af sted, og man kan nyde at der er plads og tid til at gå tur, sove lur og spise rester,” siger Mia. Sammen har den kunstneriske duo skabt det, de kalder en julekabine med plads til et langstrakt tabernakel.

Det er iscenesættelsen af et kompakt leverum, der forener julens ophøjede og forfinede ritualer med plads og tid til både fest og ultimativ afslapning..

Julekabinen er omsluttet af Vang Stensgaards egne stofpaneler i en kurateret farvepalette. Tekstilerne giver følelsen af rum og intimitet, mens der skabes en illusion af et proscenium – en reference til den fælles kærlighed til scenekunsten.

Det lange bord er beklædt med en juledug skabt til lejligheden og som står smukt i samspil med det poetiske stel Flora, som Anja har designet for Royal Copenhagen. Blommefarvede vandglas og grønne Lalaing krystalglas står ved middagskuverterne, mens champagneskåle og glas til portvin og avec står spredt på bordet blandt espressokopper, tekande og karafler.

Søren Le Schmidt:

”Ordet julestress er ikke en del af den danske ordbog, og det synes jeg er lidt interessant, for det er et ord som alle kender, og alle på en eller anden måde kan relatere til,” fortæller designer Søren Le Schmidt, som har gjort julestressen til tema for sit julebord.

Sørens juleunivers afspejler transformationen fra julestress til julero. I den ene side er alt hvidt og kaotisk. Overalt i rummet ligger glas, bestik og møbler spredt, og Royal Copenhagens minimalistiske og grafiske stel Hvid Facet ligger ituslået på bordet. På væggen vises en smuk kunstfilm, som netop understreger julestressen op til d. 24.

På den anden side af rummet er julen rolig og spækket med hygge og nærvær, som Søren oplever den fra juleaftensdag. Bordet er dækket med det stilfulde stel HAV samt glas og dekorationer i mørke farver, som passer til Sørens unikke og stringente æstetik.

På bordets midte står Royal Copenhagen UNIKA skulpturer af Steen Lykke Madsen. Præcis som det bliver hos Søren og Nikoline i år, er juletræerne i begge rum hængt op i loftet, så julepynten løftes ud af børnehøjde. På den måde skånes de julekugler, som Søren og Nikoline hver især udvælger som symbol på året der gik. En ny tradition som parret håber at give videre til Marlon og Mio.

Frederikke Legaard:

”Jeg ville gerne skabe rammerne til den julefrokost, jeg allerhelst selv ville inviteres til. En der er intim og festlig med venner, og som er en pause fra alt den traditionelle julemad med familien. De to ting er hyggelige og julede på hver sin måde, og jeg holder lige meget af alle juletraditioner”. Sådan fortæller multikunstner og kogebogsforfatter Frederikke Legaard. Hun har skabt en sanselig helhedsoplevelse med sit juleunivers, hvor både duft, taktilitet og skønhed spiller en stor rolle. Frederikkes julefrokostbord er inspireret af hendes kærlighed til japansk og skandinavisk kultur, design og arkitektur og ikke mindst keramik og porcelæn. 

Det Horigotatsu-inspirerede bord er omringet af Tatami-måtter, så gæsterne kan sidde komfortabelt. Bordet får sit eklektiske udtryk fra det grafiske stel blomst, der kombineres med Hvid Helblonde, Hvid Facet og UNIKA kunst, alt sammen fra Royal Copenhagen. 

Som modspil til de kantede steldele har Frederikke skabt sit eget porcelæn i bløde og organiske former.